duminică, 31 martie 2013

In Memoriam Daniela Tomescu


Am primit de la criticul și poetul Radu Voinescu vestea tristă a dispariției editoarei Daniela Tomescu și necrologul de mai jos. Îmi exprim profundul regret pentru această dureroasă pierdere care este și a literaturii. Sincere condoleanțe familiei.

*

A încetat din viaţă, în ziua de 25 martie 2013, după o lungă şi grea suferinţă,
editoarea Daniela Tomescu, directoare a Editurii „Libra”. Personalitate dinamică
şi plină de iniţiativă, Daniela Tomescu a sprijinit şi a asigurat apariţia unui număr
impresionant de volume de literatură, studii critice, de istorie literară, filosofie,
estetică, istoriografie, folcloristică etc., importante contribuţii în domeniile respective,
concomitent cu încurajarea unor debutanţi în poezie, proză, critică literară etc. Alături
de soţul său, Ion Tomescu, a înfiinţat, împreună cu o serie scriitori, publicişti şi editori
de prestigiu, Asociaţia Publicaţiilor Literare şi a Editurilor din România (APLER),
iniţiatoare a mai multor proiecte de interes naţional, printre care acela al Legii cărţii,
precum şi Asociaţia Revistelor şi Publicaţiilor Europene (ARPE).

S-a preocupat constant, printre altele, de editarea în limba română a unui număr
important de scriitori belgieni de expresie franceză, merite pentru care a fost decorată
cu „Ordinul Coroanei”, al Regatului Belgiei, în grad de ofiţer.

Prin dispariţia Danielei Tomescu, lumea editorială din România suferă o
dureroasă, ireparabilă pierdere.

sâmbătă, 30 martie 2013

Aniversare și comemorare. Nichita Stănescu - 80. Mariana Marin - 10

La 31 martie 2013 se împlinesc 80 de ani de la nașterea poetului Nichita Stănescu dar și 10 de la dispariția poetei Mariana Marin.

Aniversarea lui Nichita Stănescu a mobilizat din fericire instituțiile culturale și breasla.

Așa, de pildă, Institutul Cultural Român și Muzeul Literaturii Române au început o serie de manifestări care se vor desfășura în țară și la centrele ICR din toată lumea, avînd în centru o expoziție cu postere avînd portretul poetului și textele sale în română și alte 18 limbi.

Fiecare vernisaj va fi însoțit și de recitaluri poetice ori conferințe. Seria acestor evenimente a început la ICR Londra, a continuat ieri la ICR București în prezența realizatorilor expoziției: Mircia Dumitrescu și Ioan Cristescu. Va continua cel puțin pînă pe 27 aprilie cînd va avea loc vernisajul de la New York.

Din păcate, comemorarea Marianei Marin nu a avut parte de un ecou atît de larg, doar cîteva articole, mai  mult pe bloguri, amintind de poeta atît de talentată și de radicală dar și atît de nefericită, dispărută prematur, ca și strălucitul ei înaintaș, în jurul vîrstei de 50 de ani, mai exact la 47.
*
Mă grăbesc înspre moarte
fără un înţeles anume,
fără rochie de mireasă
fără zestrea de aur.
Fără mine.
                       (Mariana Marin)





Sărbătorile Pascale cu bucurie!

Celor care sărbătoresc mîine Paștele, cele mai bune urări!

Prin capriciul fazelor lunii, între cele două date ale sărbătorii creștine vor trece în mod excepțional 5 săptămîni!

joi, 28 martie 2013

Nicolae Manolescu - Academician titular

Academia Română a ales prin vot secret, în cadrul Adunării generale de joi, un nou membru titular - profesorul şi criticul literar Nicolae Manolescu.

Au mai fost aleși patru membri corespondenţi, printre care poeta Ileana Mălăncioiu, și plasticianul Mircia Dumitrescu şi un membru de onoare în străinătate, George Banu.

Alegerea ca membru titular a profesorului și ambasadorului Nicolae Manolescu, președintele Uniunii Scriitorilor este desigur pe deplin meritată și constituie recunoașterea unei cariere excepționale, dar onorează și breasla literară. 

În ceea ce mă privește, sînt extrem de bucuros pentru acest eveniment și am fost întotdeauna mîndru de a-l fi avut maestru la Cenaclul de Luni în anii 1981-1983 și, după aceea, de a fi beneficiat de comentariile domniei-sale la volumele pe care le-am scris și de deschiderea paginilor României literare. Modul generos în care a susținut și îndrumat atîția autori din toate generațiile merita, el singur, un fotoliu de academician. 

L-am revăzut la Salon du Livre de la Paris - elegant și plin de umor ca totdeauna - și m-am bucurat ca de fiecare dată să-l pot privi și asculta. Îi adresez de pe aceast blog cele mai calde felicitări.

Mă bucur de asemeni foarte mult pentru marii artiști Ileana Mălăncioiu și Mircia Dumitrescu. Prin primirea lor, fie și în calitate de corespondenți deocamdată, Academia Română își fortifică prestigiul. 

În imagine: Nicolae Manolescu prezidînd Colocviul Romanului la Alba Iulia, în 2012. (Foto: H.G.)

duminică, 24 martie 2013

Cresc premiile la Miami!!!


Conform Hotnews.ro :

« Sorana Cirstea s-a calificat in optimi la Turneul de la Miami, dotat cu premii totale de 5,18 milioane de dolari, dupa ce a invins-o pe Angelique Kerber. »

Anterior la acelasi Hotnwes.ro:

« Jucatoarele romance Sorana Cirstea si Simona Halep s-au calificat in turul 3 al turneului de tenis de la Miami (Florida), dotat cu premii totale de 4,16 milioane de dolari, anunta Agerpres. 

In turul secund, Sorana Cirstea, cap de serie nr. 28, a dispus cu 2-6, 7-5, 6-2 pe Silvia Soler (Spania), in timp ce Simona Halep a eliminat-o pe favorita 26, austriaca Tamira Paszek, cu 6-1, 6-7 (4/7), 7-5.”

Trebuie, asadar, sa intelegem ca, prin calificarea jucatoarelor noastre sau din alte pricini necunoscute, premiile turneului d la Miami au crescut cu 1,02 milioane de dolari!

Salon du livre spre final. O expozitie inedita

La Paris, Salon du Livre se pregateste sa-si inchida portile asaltate si azi se zeci de amatori de literatura. Azi a avut loc la Pavilionul Romaniei un impresionant recital de poezie (in romana si franceza) care l-a completat, cu mai multi spectatori, pe cel de aseara de la Ambasada Romaniei. Sesiunile de autografe au mers si ele din plin.

Editurile franceze care au publicat autori romani au avut grija sa expuna volumele cu banderole care anuntau prezenta tarii noastre ca invitat de onoare. Vinzarile au fost insemnate, imi spunea un responsabil de resort de la Gallimard.

Am avut o dezbatere cu mult public despre teatrul postmodern (Matei Visniec, Lucia Verona si cu mine) dar inainte mi-am luat citeva ore pentru a vizita Musee d'Orsay, nemaivazut pina acum, si care m-a impresionat in chip aparte. Expozitia temporara care a completat puternicele mele impresii a fost "Le Romantisme noir de Goya a Max Ernst". Am vazut pentru prima data pe viu tablouri de Goya, Dali, Magritte, Max Ernst, Munch.  Modul de expunere, alternind lucrari de plastica si filme de groaza din pima parte a secolului XX mi s-a parut extrem de inspirat, publicul a fost efectiv imens: am stat la coada vreo 40 de minute ca sa intru, la prima ora, iar cind am iesit am constatat ca numarul celor ce asteptau la rind se dublase.

Sper sa revin cu impresii de la un muzeu foarte insemnat pentru Paris si pentru mine insumi.

vineri, 22 martie 2013

Dezbateri la Salon du Livre. Lansare la Theatre Le Funambule

Azi la ora 11 s-au inagugurat dezbaterile la standul Romaniei de la Salon du Livre Paris.
Prima dezbatere a fost un real succes de public, cu peste 100 de asistenti din public plus fluctuantii. Au vorbit despre felul in care literatura reflecta crizele sociale Ioana Dragan, Florina Ilis, Bogdan Teodorescu si Bogdan Suceava. O dezbatere vie, cu multe interventii din public.

Anterior, Ileana Surducan initiase un grup de copii francezi in realizarea benzilor desenate.

Dupa, au mai fost doua dezbateri la stand, una despre romanul thriller si policier moderata de mine (cu Lucia Verona, Danut Ungureanu, Bogdan Hrib si Bogdan Teodorescu) care a avut un public bun dar unele probleme de sonorizare la final.

Intre timp, Florina Ilis, Doina Ioanid si Radu Aldulescu au avut o dezbatere la standul Centre National du Livre iar un mare numar de poeti, intre care rezidentii in Franta Miron Kiropol si Sebastian Reichmann au dat autografe la Pavilionul Romaniei.

Ce-a urmat la Salon nu mai stiu pentru ca, impreuna cu Lucia Verona si Dinu Grigorescu si editorul nostru Bogdan Hrib (Tritonic), ne-am lansat volumele de teatru in franceza in Montmartre, la Teatrul Le Funambule. Trei actori francezi au citit excelent fragmente din piese. Evenimentul nu a fost legat de Salon, fiind o initiativa privata a Editurii Tritonic, dar cred ca a facut si el o propaganda buna pentru literatura noastra.

La Salon, in aceasta prima zi de week-end, m-au impresionat atmosfera de picnic si afluenta publicului. Cortegii intregi de oameni, inclusiv clase de scolari, veneau la Salon ca la un mare meci, formind cozi de minute bune la intrari.

Romania la Salonul de Carte. Inaugurare cu succes

Dupa numeroase emotii cu caracter tehnic (camioanele cu decorul au ramas 2 zile blocate de zapezile din Austria) Standul Romaniei de 400 metri patrati la Salon du Livre de la Paris s-a inaugurat cu succes, sute de vizitatori facindu-l neincapator. Au venit majoritatea scriitorilor români invitati, public roman din Franta si francezi deopotriva. Dar abia miine incep evenimentele la Stand. Azi totul a avut aerul unei receptii de incalzire. Decorul, spectaculos si complicat, a fost pus in opera - cu eforturi mari - si arata impunator. Au fost prezenti multi scriitori, ministrii Barbu si Pricopie, ambasadorul Nicolae Manolescu, senatori, presedinti de Consilii Judetene din Romania, aflati la o reuniune la Paris, ziaristi romani si francezi.

Ca element exotic, a aparut o dansatoare orientala care a sustinut cu de la sine putere un fel de numar de dans (asincron din nefericire) in mijlocul standului, fardata macabru. A fost asistata de citiva tineri cu aer de nonconformisti hippies care, dupa ce au baut cam mult (excelenta feteasca neagra oferita de sponsori), au afisat niste fotografii cu citiva dintre scriitorii absenti. Desi unii ziaristi au notat o interventie dura a unor "jandarmi", nu a fost vorba de asa ceva. Ca in bancul cu Volga furata, nu au fost jandarmi ci organizatori si nu au intervenit brutal, ci i-au rugat pe tinerii ebrietati sa nu creeze agitatie in stand, ci pe culoare. Ceea ce ei au si facut vreme de vreo 15 minute, pina s-au plictisit, si au revenit in stand ca sa mai bea un pahar, iar dansatoara orientala sa mai execute un dans ad-hoc pe sunete de nai ale unui solist care a evoluat cu mare succes intre timp.

Peste destul de mult timp, nu imediat cum s-a aratat in presa, a venit si Presedintele Republicii Franceze in mijlocul unui val de ziaristi si de curiosi care l-au facut invizibil pentru cei mai multi din public.

Miine la ora 10 incep evenimentele la standul Romaniei si in alte locuri din salon.

joi, 21 martie 2013

Salon du Livre , Paris 2013. Ultimele ore dinaintea deschiderii

Salonul Cartii de la Paris se va deschide peste numai 4 ore. Vor participa zeci de autori romani. Standul Romaniei, in suprafata de 400 metri patrati e spectaculos si e gata. Se pun pe raft ultimele volume.

Ieri intilnirea editorilor romani cu cei francezi a fost foarte interesanta si a decurs perfect.

Din pacate acest calculator nu are diacritice romanesti.

duminică, 17 martie 2013

„Povești nemuritoare”, dar un lexic care a murit


Colecția “Povești nemuritoare” s-a lansat acum vreo 45 de ani la Editura Tineretului. 
Eram copil și am beneficiat de întreaga serie. Ea se reia acum la Editura Vox 2000, cu același text și chiar aceași grafică a copertei. Încercînd să citim fiului nostru din volumul 8 am obținut, noi, părinții, un mare succes de ilaritate, noi înșine neputîndu-ne stăpîni la lectura cu voce tare a unor arhaisme și regionalisme bizare pe care numai contextul ni le-a putut desluși, iar în vreo cîteva cazuri doar prețiosul lexicon „Candrea-Adamescu” (1933). Ce vor fi crezînd editorii că pricep copiii, e de neînțeles!

Trama însăși a poveștilor apare ridicolă. În „Povestea lui Abrud”, mama eroului se preface în vacă neagră. Ea are darul vorbirii și îi zice fiului: „…am venit să te scap de hăranca ta de măștihoaie că ea vrea să-ți mânce capu”. Vaca e mulsă în șuștariu, la masă cîntă lăutași și ceterași. Personajele își urează „bună hodină” și rostesc zicale greu inteligibile și pentru un adult: „după ploaie – chepeneag”. Eroii mănîncă cumlău și stoarză. Beau apă dintr-o siniță (în altă poveste). Din fericire, după multe aventuri agreste, la final Abrud se însoară cu o zînă și rămîne cu ea „gazdă de loc”.

Dacă nu ești familiarizat serios cu limba română veche, dotat cu intuiție și dicționar - și trebuie să admitem că mulți părinți și învățători abia vorbesc româna contemporană – astfel de „povești nemuritoare” sînt moarte și te lasă mască.

Și prin manuale și culegeri de texte copiii se confruntă cu o lume rurală, pastorală. Casele au ocol și bătătură, oamenii îmbrățișează cariera de haidău. Măcar fiul meu a mers la țară vară de vară și a văzut pe viu animale de curte dar și șoareci, șopîrle, coțofene, ulii etc. Dar nu e cazul majorității copiilor de la oraș. Acest tip de basme, anacronice, pot fi lăsate folcloriștilor, iar pentru copii să fie compuse povești pe înțelesul lor și obligatoriu dotate cu glosare, utile și adulților care citesc copiilor. Pentru că și adulții au, din păcate, un vocabular sărac, lucru ce-l verific zilnic pe stradă și la studenții mei: se exprimă greoi și ambiguu și nu pricep cerințe simple sau texte banale.

„Piesa scoțiană” - avanpremieră

Pierdul în ițele dragostei lui Antoniu pentru Cleopatra, l-am lăsat puțin deoparte pe Richard al III-lea. Cît despre „Piesa Scoțiană” care ar veni la rînd, nici nu mă mai gîndeam la ea...

Dar de la Shakespeare știm ce-i cu destinul! (endecasilab iambic).

Așa că am primit un email de la Anamaria Pop, cunoscuta traducătoare, care traduce în română o monodramă unde personajul citează un monolog din actul I, scena 5 a cunoscutei și temutei piese.

Ea mi-a solicitat o traducere a fragmentului, aflînd că mă voi ocupa de întregul text. Nu a vrut să folosească traducerea ușor arhaizată a lui Ion Vinea care e totuși una foarte bună. Așadar a trebuit să mă ocup de invocația doamnei M. către strigoii nopții.

LADY MACBETH:


Veniți, strigoi care-ndemnați la crimă,
Sexul să-mi luați. Din cap pînă-n picioare      
Umpleți-mă de grea ferocitate,
Să îngroșați sîngele meu în vine.
Faceți să nu m-ajungă remușcarea
Și niciun simțămînt de îndurare
Să nu-mi abătă țelul, să nu-mi șadă
În drum. Veniți la țîța-mi de femeie
Și sugeți fiere, servitori ai crimei
Ce, cu făptura voastră nevăzută,
Aduceți rău în lume. Noapte grea,
Hai, înfășoară-te în fum din iad:
Cuțitul meu să nu zărească rana  
Pe care-o taie, cerul să nu vadă
Prin pînza de-ntuneric ca să-mi strige:
„Oprește! Stai!”

În imagine: Kate Eastwood Norris în rol.

Romanian Book Review în format pdf pe situl ICR

Noua revistă a ICR, Romanian Book Review, care prezintă producţia editorială românească la zi în limba engleză este disponibilă acum, cu numărul 2, şi în format electronic. La adresa de aici puteţi citi cel de-al doilea număr al publicaţiei care cuprinde şi două pagini în limba franceză dedicate apariţiilor recente în această limbă cu ocazia apropiatului Salon de Carte de la Paris.

sâmbătă, 16 martie 2013

În curînd: Luceafărul de dimineaţă, nr. 3 / 2013.

Miercuri 20 martie va apărea nr. 3 din acest an al revistei Luceafărul de dimineaţă.

Cronica literară a lui Dan Cristea se referă la Herta Müller. Semnează recenzii la noile apariții editoriale Andrea Hedeș, Octavian Soviany, Luminița Corneanu, Viorica Răduță, Ioan Es. Pop, Ana Dobre, Ioan Groșan, Felix Nicolau, Radu Voinescu. Despre literatura străină scriu Geo Vasile, Igor Mocanu, Nicoale Coande și Dana Jenea. 

Două pagini sînt dedicate aniversării poetului Adam Puslojić care împlinește 70 de ani. Textul aniversar e semnat de Vasile Dan și e însoțit de poeme ale sărbătoritului. Mai figurează în sumar poezii de Liviu Georgescu și Simona Dumitrache, proze ale tinerilor autori Bogdan Munteanu  și Adrian Buzdugan. 

Un interviu amplu cu Dragoș Galgoțiu publică Irina Budeanu, iar Ion Cocora scrie despre un eveniment teatral organizat de Mihai Măniuțiu. Rubricile tradiționale îi au ca titulari pe Iolanda Malamen, Costin Tuchilă, Gelu Negrea, Radu Aldulescu și Adrian Costache. 

vineri, 15 martie 2013

Candidați la postul de Președinte al Uniunii Scriitorilor

Mediafax anunță că la președinția USR vor candida Nicolae Manolescu și Dan Mircea Cipariu. În același articol, se anunță că Nicolae Breban nu mai dorește să candideze. Pînă în septembrie s-ar putea anunța și alte candidaturi.

În 2005 și 2009 (îmi amintesc foarte bine pentru că am condus conferințele de alegeri din postura de președinte al ASB) victoria lui Nicolae Manolescu a fost categorică. În 2009 a candidat și Nicolae Breban, ieșit pe locul 2, urmat în ordine de Constantin Stan, Dan Mircea Cipariu, Ștefan Agopian.

Printr-o coincidență bizară, mulți dintre cei care au candidat împotriva lui Nicolae Manolescu fără să-l învingă au murit prematur scurt timp după aceea (Ioan Flora, Mircea Ghițulescu, Cezar Ivănescu, Constantin Stan) ori s-au îmbolnăvit grav.

Singurul care l-a întrecut pe Nicolae Manolescu, în urma a două tururi de scrutin, a fost Eugen Uricaru, în 2001. În ultimii 30 de ani, niciun președinte al USR nu și-a dus pînă la capăt ultimul mandat pentru care a fost ales: D.R. Popescu demisionar la Revoluție, Mircea Dinescu a demisionat și el, Laurențiu Ulici a murit în 2000 în timpul exercitării mandatului, Eugen Uricaru a demisionat în 2005 cu puțin înainte de alegeri.

În 2013, pentru prima dată, nu se va mai vota președintele la centru ci în fiecare filială, fiecare membru avînd ocazia să-și exercite votul direct și nu prin delegați. Funcția de președinte este de o mare responsabilitate, în situația actuală o alegere greșită putînd avea consecințe dezastruoase pentru breaslă.

Starea Uniunii a fost fluctuantă. După „era entuziasmului” din 1990-1992 a urmat o recesiune frînată în al doilea mandat al lui L. Ulici. Perioadei celei mai prospere - din mandatul lui Eugen Uricaru și primul mandat al lui Nicolae Manolescu - i-a urmat una cu mari dificultăți, provocate de criza generală. Se întrevăd mari dificultăți şi pentru următorul mandat, dar și posibilități de a le depăși cu bine.

UPDATE

La o semnalare venită din partea poetului Dan Mircea Cipariu în legătură cu o parte a acestui articol, precizez că nu am avut intenţia să cobesc, ci doar am evidenţiat un fapt real. Desigur, sînt contracandidaţi ai lui Nicolae Manolescu care n-au păţit nimic rău: Nicolae Breban, Mihail Gălăţanu şi Dan Mircea Cipariu însuşi. Pe el probabil candidatura din 2009 l-a "imunizat" şi  poate candida fără riscuri.

miercuri, 13 martie 2013

Berlin sub ninsoare

Am petrecut la Berlin două zile de iarnă adevărată, încheiate cu o ninsoare zdravănă și cu o întîrzire de două ore petrecute în avion, pe pistă. Specialiștii nu se așteptau ca avionul să înghețe și să necesite operațiuni de dezgheț.

Dincolo de vremea cîinoasă și în ciuda ei, am participat la o întîlnire fructuoasă și pe alocuri emoționată a cadrelor didactice care predau româna pe tot cuprinsul Germaniei sau fac studii și cercetări de românistică (limbă, antropologie, literatură). O operațiune plină de dificultăți logistice, administrative, materiale surmontate cu pasiune și aproape cu eroism de persoane în general tinere și entuziaste. E foarte meritoriu că Ambasada României și ICR Berlin au realizat această reuniune care a dus la formarea unor grupuri de lucru pentru a realiza cele necesare: un manual competitiv, un dicționar, un cadru legislativ mai potrivit în țară.

Desigur, autoritățile și instituțiile românești, între care și ICR se vor preocupa de-acum mai mult de această problemă importantă pentru limba și cultura noastră ca și pentru cei care vor să se apropie de ele în spațiul german.

vineri, 8 martie 2013

Romanian Book Review apare luni la ICR

Un proiect la care țin foarte mult dintre ale ICR-ului este RBR și nu doar pentru că m-am implicat eu foarte tare de la început. Chiar cred că e o faptă bună. Numărul 2 apare luni și se va difuza gratuit prin cele 17 centre culturale din 15 țări. Vreau să duc cîteva exemplare și la Muzeul literaturii și la Uniunea Scriitorilor, respectiv la Asociația Scriitorilor București.

În nr. 2 am realizat și două pagini în franceză cu cărțile care au apărut în Franța în vederea Salon du Livre.

Cărțile prezentate în acest număr sînt apariții recente din toate domeniile (lista e mai jos, luată de pe prima pagină a revistei). În afara cărților apărute în Franța, am ales pentru a le prezenta aparițiile Doinei Ruști în Germania, dar și antologia realizată la Tracus Arte de Linda Maria Baros în franceză cu poezie de: Ioan Es. Pop, Lucian Vasilescu, Paul Vinicius, Mihail Gălăţanu, Dan Mircea Cipariu, Mihail Vakulovski, Dan Sociu, Teodor Dună, Alexandru Vakulovski, Andra Rotaru, Miruna Vlada, Moni Stănilă, Cosmin Perţa. Și această antologie va fi prezentată la Paris.

Încă o veste bună este deschiderea unui nou centru ICR în sudul Germaniei.

*


BOOKS AUTHORED BY:
Gabriela Adameşteanu Gabriel Andreescu Grigore Arbore Linda Maria Baros Savatie
Baştovoi Sergiu Bălan Irina Băldescu Muşata-Dacia Bocoş Lucian Boia Nicolae
Breban Carmen Sylva Lucian Croitoru B. Fundoianu Florina Ilis Dan Lungu Adrian
Mahu Mircea Maliţa Florina Marin Alexandru Muşina Alina Nelega Răzvan Rădulescu
Mircea Roman Doina Ruşti Valerian Sava Simona Sora Bogdan Suceavă Dorin
Ştefănescu Mircea Tiberian Dumitru Ţepeneag Radu Ţuculescu Eugen Uricaru Radu Vancu.


miercuri, 6 martie 2013

Jurnal mărunt și incomplet


Nu mai am timp să scriu postări coerente. Poate nici răbdare. Notațiile iau forma unui jurnal risipit, lăsat aici pentru cei care ar dori - dar de ce ar dori? - să reconstituie o existență ea însăși fragmentată. Așadar...

Jurnal mărunt și incomplet: Gh. Stroe a lansat un volum de proză („O aniversare cu prietenii” – Tracus Arte) cu postfața mea pe coperta IV la Muzeul Literaturii. Plăcută întîlnire cu mulți amici, volum foarte bun. Revedere cu prieteni nevăzuți demult între care Sorin Preda. 

După lansarea lui Gheorghe Stroe, coborîre în „infern”, adică în „groapa” Muzeului. N-am mai fost de vreo lună. Nimic nu s-a schimbat în jurul mesei lui Eugen Suciu: Adi Pârvu, Buduca, Ioan Cristescu și Florin Iaru cu care schimb cîteva glume despre dorința mea de a-i vinde un calorifer.

Paul Vinicius mi-a dat un nou volum de versuri, apărut tot la Tracus Arte – „Kemada” (titlu bizar, copertă inspirată realizată de Mihai Zgondoiu). Texte mai sobre, minimaliste. Două cărți ale unor craioveni: Florea Miu – antologie de autor, poezie, și Iulia Cristina Frînculescu „Singuri pe scenă” (proză).

După mult timp am o convorbire mai lungă și mai afectuoasă cu profesorul Mircea Martin. Din păcate nu voi putea nici acum participa la ședința lunară a noului „Universitas”.

În mijlocul presiunilor de tot felul legate de Salon du Livre 2013, o întîlnire uimitor de destinsă îmi face bine. Participă Nicoale Prelipceanu, Gabriel Chifu, Florica Bud, la un restaurant pe care nu ezit să-l recomand: „Casa Enache”, aproape de Calea Dorobanților. Numele patronului, foarte amabil de altfel, ne stîrnește amintiri și provoacă multe glume.

O întîlnire în treacăt cu Simona Hodoș, acum la Montreal, în pasaj prin București. E plină de inițiativă. Proiecte inclusiv teatrale.

Întîlnire, după foarte mulți ani, cu Alexander Hausvater, mediată de Ioan Cristescu. Comunicăm la fel de bine ca pe vremea cînd colaboram constant. Hotărîm să facem în fine ceva cu vechiul nostru proiect „Orașele invizibile”, după Italo Calvino. Alexander, foarte în formă, mă ceartă: „Doar n-ai să devii doar funcționar”.

Revedere la Paris cu Al. Dobrescu, acum director la ICR Paris, sub tensiunea apropiatului Salon du Livre. El încă foarte calm. Ședințe epuizante în splendidul palat al ambasadei. Zi frumoasă de primăvară, petrecută din păcate în interior.

Primesc volumul lui Laurențiu Belizan „Onirograme” (poezie) la care am scris - iarăși - pe coperta IV. Mă gîndesc că trebuie să mă las de acest obicei și să scriu prefețe mai substanțiale, dar nu am timp.

Laurențiu Belizan îmi trimite pdf-ul unei reviste din Mizil unde o necunoscută, care semnează Patricia Anca, face o recenzie foarte pertinentă la volumul meu de versuri „Trecutul e o sărbătoare”. Politicos, scriu cîteva rînduri de mulțumire pe singura adresă din revistă, a redactorului-șef, care se termină în „yahoo.ro” (?). Prudent, trimit și pe adresa identică dar cu „yahoo.com”. Ambele mesaje se întorc ca nelivrate! Profesionalism ca la Mizil.

A fost ziua Luciei Verona (3 martie, acum cîțiva ani am aniversat-o în zăpadă). Eu eram la Paris, am felicitat-o de acolo, dar abia pe 5 martie. 

Pe 11 martie vor fi titularizările la USR, pe 14 martie, schimbarea de statut care se pare că va consfinți sfîrșitul stagiaturii. Liviu Ioan Stoiciu îmi trimite un articol din presă, semnat de un necunoscut, lung și plin de calomnii la adresa USR. Sînt și eu atins în treacăt, fără a mi se aduce imputări precise. Doar că exist. Sînt fraze veninoase, scrise prost, ale unui ins pus pe înjurat dar care în mod sigur nu-i cunoaște pe scriitori, cu atît mai puțin conducerea Uniunii și eforturile ei. Un șir de bîrfe atît de mizerabile, încît, prin cumul, devin comice, par un fel de dejecții infantile, risipite la nimereală.

Un autor își anunță absența de la Salon du Livre Paris motivînd „modificări în traiectoria existenței sale terestre”. Dacă, în schimb, cea celestă rămîne la fel, tot e bine. 

vineri, 1 martie 2013

De 1 Martie

Să vă bucurați de prima zi a primăverii!
Să treceți cu bine de „babe” și să primiți - sau după caz să dăruiți - mărțișoare multe și frumoase!

Să aveți nu o „primăvară belalie”, nici un „ploua infernal”, ci dimpotrivă!

Postări populare

A apărut o eroare în acest obiect gadget

Arhivă blog