Noroc cu blogurile astea! După versiunile engleză și persană, găsind povestirea ”Întoarcerea tatei din război. Subiecte” pe blog, doamna Silvana T. Depounti a realizat o versiune în limba greacă. Îi sînt infinit recunoscător! Redau mai jos titlul și primele două propoziții (Tata a plecat la război. Apoi a murit în război.) În greacă sună de-a dreptul mitologic!
«Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΠΑΤΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ». ΘΕΜΑΤΑ
Ο πατέρας έφυγε στον πόλεμο. Έπειτα πέθανε στον πόλεμο.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu