Ieri, 15 noiembrie, în Sala Senatului Universității Spiru Haret din București a fost lansat volumul V din seria de Opere de William Shakespeare din proiectul „Un Shakespeare pentru Mileniul III”, coordonat de conf. dr. George Volceanov.
Volumul, realizat de trei traducători din echipă, Lucia Verona, G. Volceanov, Horia Gârbea a fost prezentat de George Volceanov și Horia Gârbea, de editorul Ioan Cristescu, directorul editurii Tracus Arte la care a apărut cartea, și de Violeta Popa, traducătoare din cadrul proiectului.
Actorul Liviu Lucaci, profesor la facultatea de teatru a UNATC, a îndrumat o echipă de tineri actori care au reprezentat fragmente din Timon din Atena (traducerea G. Volceanov) și Cum vă place? (traducere Violeta Popa, din volumul VI aflat în pregătire).
Au participat profesori și studenți ai universității, scriitori, traducători, oameni de teatru. Următoarea prezentare a volumului vor avea loc la Tîrgul Gaudeamus.
vineri, 16 noiembrie 2012
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
Postări populare
-
Nu e ușor să fii membru al conducerii USR și/sau al comisiilor sale. Se crede că e simplu. Dar faptul de a încerca să faci ceva împotriva ce...
-
La editura Cetatea de Scau n din Tîrgovişte a apărut volumul 1 din însemnările şi memoriile bunicului meu, generalul Titus Gârbea (1893-1...
-
În fiecare dimineață, fiul meu, Tudor, mă trezește cam cu aceeași replică: - Tati, trezește-te odată! Trebuie ...
-
N-am mai fost la un meci de fotbal pe stadion de dinainte de revoluție. Nu mergeam nici acum, dacă nu mă invita dl. primar Neculai Onțanu că...
-
Am regăsit, în urma unei sugestii primte dintr-o corespondență privată, un text pe care l-am tradus mai demult, un poem foarte cunoscut în...
-
Uniunea Scriitorilor din România atrage atenția asupra degradării continue a limbii române şi a nivelului de cultură din spațiul public ...
-
Statuia Împăratului Traian a fost dezvelită electoral de primarul Oprescu pe treptele Muzeului de Istorie (fosta Poștă Centrală) din Calea ...
-
Au și trecut 34 de ani. Aveam 14 ani și eram în bucătărie, cu întrega familie, minus bunicul meu care lucra (scria) la demisol, voiam să pre...
-
La 31 martie, Nichita Stănescu ar fi împlinit 77 de ani. Nod 19 Murise îngerul, dar nu l-am putut ține în brațe, se făcuse de apă și mi-a cu...
-
PROGRAM al candidatului Horia Gârbea ...
Arhivă blog
-
►
2015
(64)
- ► septembrie (3)
-
►
2014
(210)
- ► septembrie (14)
-
►
2013
(212)
- ► septembrie (17)
-
▼
2012
(219)
-
▼
noiembrie
(12)
- Alegerile electorale vs. buget!!
- Shakespeare - Opere V a fost lansat cu succes
- Shakespeare - Opere V va fi lansat la Gaudeamus, ...
- Radu Voinescu despre "Trecutul e o sărbătoare", în...
- Lansare: Shakespeare - Opere V la Universitatea Sp...
- Filmul lansării la Baia Mare a volumului „Trecutul...
- Lansare Shakespeare și a navelor lui Antonio
- Gala Premiilor Asociaţiei Scriitorilor Bucureşti
- La Mulţi Ani, Dan Cristea!
- „Scriitorii la ei acasă / Scriitori pe Calea Victo...
- În curînd! Luceafărul de dimineață nr. 10
- Vizită fulger și lansări în Nord
- ► septembrie (19)
-
▼
noiembrie
(12)
-
►
2011
(468)
- ► septembrie (33)
-
►
2010
(391)
- ► septembrie (35)
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu