În scurt timp va apărea volumul meu Narancsos kacsa (Rață cu portocale).
Versiunea maghiară (fordította) datorez cu recunoștință doamnei Balázs Boróka, fiica unui cunoscut poet: Balázs Attila. Cititorii de limbă maghiară pot dobîndi acest volum de la autor. El urmează versiunii germane (Ente mit Apfelsine) datorată prietenei mele, emintenta scriitoare germană Veronika Dreichlinger. Volumul în maghiară va fi lansat în aprilie la Tîrgul de carte de la Budapesta în prezența autorului care nu va înțelege nicio vorbă din ceea ce se va spune despre el. Versiunea originală, în limba română este accesibilă la portalul www.liternet.ro. Tot acolo puteți găsi în germană, în traducerea doamnei Veronika Dreichlinger o „Poveste românească de Crăciun”.
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
Postări populare
-
Nu e ușor să fii membru al conducerii USR și/sau al comisiilor sale. Se crede că e simplu. Dar faptul de a încerca să faci ceva împotriva ce... -
La editura Cetatea de Scau n din Tîrgovişte a apărut volumul 1 din însemnările şi memoriile bunicului meu, generalul Titus Gârbea (1893-1... -
În fiecare dimineață, fiul meu, Tudor, mă trezește cam cu aceeași replică: - Tati, trezește-te odată! Trebuie ... -
N-am mai fost la un meci de fotbal pe stadion de dinainte de revoluție. Nu mergeam nici acum, dacă nu mă invita dl. primar Neculai Onțanu că... -
Am regăsit, în urma unei sugestii primte dintr-o corespondență privată, un text pe care l-am tradus mai demult, un poem foarte cunoscut în...
-
Uniunea Scriitorilor din România atrage atenția asupra degradării continue a limbii române şi a nivelului de cultură din spațiul public ...
-
Statuia Împăratului Traian a fost dezvelită electoral de primarul Oprescu pe treptele Muzeului de Istorie (fosta Poștă Centrală) din Calea ... -
Au și trecut 34 de ani. Aveam 14 ani și eram în bucătărie, cu întrega familie, minus bunicul meu care lucra (scria) la demisol, voiam să pre... -
La 31 martie, Nichita Stănescu ar fi împlinit 77 de ani. Nod 19 Murise îngerul, dar nu l-am putut ține în brațe, se făcuse de apă și mi-a cu... -
PROGRAM al candidatului Horia Gârbea ...
Abonaţi-vă!
Postări
Comentarii
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu