Limba păsărească

Iată în ce termeni se prezintă o ofertă trimisă prin email:

Sunt un finanţator eu sunt dispus sa se (sic!) imprumute la rata dobânzii de 2% pe lună, o sumă de 1.000 € la 1.000.000 €.(…) Există întotdeauna costurile care sunt de plătit aflate în îngrijirea dumneavoastră. Sper să aud de la tine. 

Nu am înțeles dacă vrea să împrumute altora (finanțator!) sau să SE împrumute de la mine.

Concluzia e oricum clară:

Nu vreau să mai aud de (la) tine!