marți, 29 noiembrie 2011

Ay, ay, ay-ya-ya-yay, Puerto Rico!

Acest blog a fost vizitat de cititori din 84 de țări, după cum arată numărarea steagurilor, operație pe care, în locul lui Pristanda, o face un sistem automat. Printre cele mai exotice țări spre care au mers mesajele mele și comentariile dvs.: Zambia, Bolivia, Burkina Fasso. Mă bucur că deunăzi s-a adăugat și Porto Rico.

Cel mai tare m-aș bucura să merg personal în aceste 84 de țări și în cîte s-or mai adăuga.

4 comentarii:

  1. Doar o curiozitate; localnicii din Burkina Fasso si Zambia or fi stiind Romaneste, sau au posibilitatea de traducere? Probabil ca exista aceasta ultima varianta...!

    RăspundețiȘtergere
  2. In afara cazului ca au nimerit din greșeală, căutînd un cuvînt internațional, să zicem Shakespeare, e probabil vorba de români ajunși acolo (diplomați, funcționari) sau conectați din altă zonă prin servere din aceste țări.

    RăspundețiȘtergere
  3. Am observat ca orice Pagina de pe Google are varianta; "traduce aceasta pagina", asa ca probabil exista si pe la altii posibilitatea de traducere. Un blog bun poate fi citit peste tot in lume.

    RăspundețiȘtergere
  4. Da. Dar traducerile acestea ies prost. Cineva care nu știe deloc limba sursă nu are nicio șansă de a pricepe ceva.

    RăspundețiȘtergere

Postări populare

A apărut o eroare în acest obiect gadget

Arhivă blog