joi, 3 februarie 2011
Cărți noi! Eliza Macadan - La Nord de cuvânt, Editura Tracus Arte * *
Poeta, nouăzecistă puțin frecventată de critică, puțin cunoscută chiar cititorilor, deși multipremiată la diferite festivaluri, se află la al patrulea volum. Ea practică o poezie minimală, lapidară, despodobită, textele neavînd nici măcar titluri, ba nici asteriscurile care ar semnala cititorului că începe unul nou după încheierea celui anterior. Partea de jos a acestui volum e dată de emisii „lirice în sine” care de fapt nu se revendică de la niciun sens posibil de decelat: „Praful stelar/ îmi intră în ochi/ un verb meteoric/ deschide sesame/și stinge candela/ atârnată/ în găuri negre”. Alte poeme sînt însă cu mult mai interesante prin stranietatea pe care o induce o lume inteligibilă și descriptibilă în contururile ei exterioare, dar vidă de înțeles: „Străzile nu mai au nume/ stau prin colțuri numere impare/ aprind acavriul de crăciun/ pietonii își îndeasă mîinile în buzunare” sau „Eu aștept/ întotdeauna afară/ de acolo/ am voie să văd/ ce vreau eu/ ieșim din istorie/ când atingem libertatea / cu mâna”. Scriind despre autoare, Octavian Soviany remarca antidiscursivitatea, și chiar un „blocaj al mecanismelor locutorii generat de conștiința faptului cǎ limbajul și-a epuizat capacitatea de a semnifica”. Esigur că e doar o convenție cîtăvreme poezia nu poate exclude chiar orice încercare de comunicare, mai ales că poeta exersează și ironia în scurte secvențe: „E o chestiune/ de fair-play/ să mi se întindă/ cîte un nerv pe zi”. O poezie „țepoasă”, care se refuză unei abordări empatice dar care, sub aparența non-comunicării și anti-seducției, poate interesa.
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
Postări populare
-
Nu e ușor să fii membru al conducerii USR și/sau al comisiilor sale. Se crede că e simplu. Dar faptul de a încerca să faci ceva împotriva ce...
-
La editura Cetatea de Scau n din Tîrgovişte a apărut volumul 1 din însemnările şi memoriile bunicului meu, generalul Titus Gârbea (1893-1...
-
În fiecare dimineață, fiul meu, Tudor, mă trezește cam cu aceeași replică: - Tati, trezește-te odată! Trebuie ...
-
N-am mai fost la un meci de fotbal pe stadion de dinainte de revoluție. Nu mergeam nici acum, dacă nu mă invita dl. primar Neculai Onțanu că...
-
Am regăsit, în urma unei sugestii primte dintr-o corespondență privată, un text pe care l-am tradus mai demult, un poem foarte cunoscut în...
-
Uniunea Scriitorilor din România atrage atenția asupra degradării continue a limbii române şi a nivelului de cultură din spațiul public ...
-
Statuia Împăratului Traian a fost dezvelită electoral de primarul Oprescu pe treptele Muzeului de Istorie (fosta Poștă Centrală) din Calea ...
-
Au și trecut 34 de ani. Aveam 14 ani și eram în bucătărie, cu întrega familie, minus bunicul meu care lucra (scria) la demisol, voiam să pre...
-
La 31 martie, Nichita Stănescu ar fi împlinit 77 de ani. Nod 19 Murise îngerul, dar nu l-am putut ține în brațe, se făcuse de apă și mi-a cu...
-
PROGRAM al candidatului Horia Gârbea ...
Arhivă blog
-
►
2015
(64)
- ► septembrie (3)
-
►
2014
(210)
- ► septembrie (14)
-
►
2013
(212)
- ► septembrie (17)
-
►
2012
(219)
- ► septembrie (19)
-
▼
2011
(468)
- ► septembrie (33)
-
▼
februarie
(53)
- Cărți noi! Premiile Lili, Ediția I – Antologie, Ed...
- Un apel pentru salvarea memoriei
- Un film de văzut - Discursul regelui
- Cărți noi! Iulia Militaru - Marea Pipeadă, Editur...
- Gînduri prin consecință după „Blog de blog”
- Comentariu scurt la „Blog de blog” - Ediția a 2-a,...
- Blog de blog 2010 - palmaresul complet
- Blog de blog 2010. Live! Palmares tot mai bogat.
- Blog de blog 2010- Gala continua!
- Blog de blog 2010 - primele premii. Gala continua
- Despre Vietnam la Școala Ferdinand I
- Nabokov la Brașov- proză scurtă românescă într-o a...
- Blog de Blog! Cele mai bune bloguri din 2010. Ulti...
- În curînd, saltul Panterei
- Despărțirea de Ion Hobana
- O veste dureroasă: a murit Ion Hobana
- Ambasadorul Eldar Hasanov la Uniunea Scriitorilor
- Cărți noi! Nicolae Coande - Femeia despre care scr...
- Oră de română cu D. R. Popescu
- Universitas 2011. „Noi, cei din linia întîi” (a ge...
- Adi Pârvu și Pantera
- Două aniversări: LIS și DCE
- Un poem din „Pantera...”
- Un anunț abuziv în numele USR
- Cărți noi! Pașcu Balaci - Sonete Germane, Bibliot...
- 40 000
- Materiale video pe situl USR
- Cărți noi! Liviu Capșa - Raiul ascuns, Editura Li...
- Cărți noi! Nicolae Oancea - A șaptea treaptă, Edit...
- Cărți noi! Nicolae Stoie - Poeziile criticilor mei...
- Ion Mureșan - texte
- Cărți noi! Ion Mureșan - cartea Alcool, Editura Ch...
- Ambasadorul Eldar Hasanov a lansat o carte dedicat...
- Cărți noi! Nicolae Oancea - A șaptea treaptă, Edit...
- ...Inima din piept să-mi scot (prelevare)!
- În sfîrșit o premieră cu o piesă românească!
- Bucurii de cititor. Filă de jurnal
- Cărți noi! Valeriu Stancu - Tîrgul de nopți, Editu...
- La Grande Magia - Teatrul din Oradea
- Cărți noi! Naomi Ionică - Cei singuri vor rămîne s...
- Hey, teacher! Leave the kids alone!
- Cărți noi! Florina Zaharia - eua, Editura Paralela...
- Blog de blog 2010 - faza finală
- Cărți noi! Alexandru Buican - Teatrul Onoarei (Înc...
- De ce cerșesc scriitorii români?
- Cărți noi! Răzvan Ionescu - Obiecte pierdute, Edit...
- Program de rezidenţă pentru scriitori şi traducători
- Cărți noi! Dmitri Miticov - Numele meu e Dmitri, E...
- Cărți noi! Eliza Macadan - La Nord de cuvânt, Edi...
- Fragment de interviu cu Gabriel Chifu
- Date noi
- A murit scriitorul Valeriu Anania (IPS Bartolomeu)
- O revistă culturală din Gorj
-
►
2010
(391)
- ► septembrie (35)
Dacă despre o poezie se poate spune(presupun cu indulgentă)că nu exclude chiar orice încercare de comunicare,este antidiscursivă si limbajul său si-a epuizat capacitatea de a semnifica,atunci ce-i rămâne pentru a trezi o oarecare emotie în cel ce o citeste,sau chiar pentru a fi citită?Logică naivă.
RăspundețiȘtergereNon comunicarea este aici o aparenta simulata voit pentru a obtine efectul. Altfel, evident, nu interesa pe nimeni.
RăspundețiȘtergerestimate anonim, daca n-ati depasit nivelul poeziei cu rima imperecheata gen cosbuc, evitati sa va pronuntati despre ce nu intelegeti. au trecut 150 de ani de poezie pe meleagurile astea.
RăspundețiȘtergere@brokenpromiseland... Cu toată stima,cred că întâi ati vorbit si urmează să gânditi,putin mai apoi.Pentrucă altfel nu v-as întreba,cu ceva întârziere,unde ati văzut în fraza mea o referire la poezia cu rimă(nici n-ar fi un păcat prea mare)?Dacă veti observa cu atentie,nici măcar ca idee nu este vorba de asa ceva.Am comentat cele scrise de distinsa noastră gazdă si domnia sa mi-a răspuns corect.Multumesc pentru acest drept la replică.
RăspundețiȘtergerePace vouă! Nu e niciun motiv de dispută. Cred că lucrurile sînt clare: poeta mimează „blocajul” pentru a sublinia că limbajul și-a epuizat... etc., cum remarca Octavian Soviany. N-a zis nimeni că trebuie să revenim la retorici revolute. Emoția poate surveni chiar prin, ca să zic așa, comunicarea incomunicării, ca în, să zicem, poemele în limba spargă ale Ninei Cassian sau în atîtea texte avangardiste. Acestea fiind moduri diferite de cele adoptate de Eliza Macadan.
RăspundețiȘtergere